* (i.e. in_pack_idx also zero) should return NULL.
         */
        mapping[cnt++] = NULL;
-       for (p = get_all_packs(the_repository); p; p = p->next, cnt++) {
+       for (p = get_all_packs(pdata->repo); p; p = p->next, cnt++) {
                if (cnt == nr) {
                        free(mapping);
                        return;
 }
 
 /* assume pdata is already zero'd by caller */
-void prepare_packing_data(struct packing_data *pdata)
+void prepare_packing_data(struct repository *r, struct packing_data *pdata)
 {
+       pdata->repo = r;
+
        if (git_env_bool("GIT_TEST_FULL_IN_PACK_ARRAY", 0)) {
                /*
                 * do not initialize in_pack_by_idx[] to force the
                                             1U << OE_SIZE_BITS);
        pdata->oe_delta_size_limit = git_env_ulong("GIT_TEST_OE_DELTA_SIZE",
                                                   1UL << OE_DELTA_SIZE_BITS);
+#ifndef NO_PTHREADS
+       pthread_mutex_init(&pdata->lock, NULL);
+#endif
 }
 
 struct object_entry *packlist_alloc(struct packing_data *pdata,