i18n: make GETTEXT_POISON a runtime option

diff --git a/t/t9152-svn-empty-dirs-after-gc.sh b/t/t9152-svn-empty-dirs-after-gc.sh
index 301e7797097cbf8eb39d87fc9535166c9fb5de2a..89f285d082965c0b8f0d8cbee226f3c8e2a75cfd 100755 (executable)
--- a/t/t9152-svn-empty-dirs-after-gc.sh
+++ b/t/t9152-svn-empty-dirs-after-gc.sh
@@ -30,7 +30,7 @@ test_expect_success 'git svn mkdirs recreates empty directories after git svn gc
                do
                        if ! test -d "$i"
                        then
-                               echo >&2 "$i does not exist"
+                               echo >&2 "$i does not exist" &&
                                exit 1
                        fi
                done