git-proxy updates.

diff --git a/git-commit.sh b/git-commit.sh
index 10651d87d087b6e8d656799d00384669e376fca3..41955e8e64da2d2e04ab4a2890c673a39fc20ffe 100755 (executable)
--- a/git-commit.sh
+++ b/git-commit.sh
@@ -129,6 +129,9 @@ then
 elif test "$use_commit" != ""
 then
        git-cat-file commit "$use_commit" | sed -e '1,/^$/d'
+elif test -f "$GIT_DIR/MERGE_HEAD" && test -f "$GIT_DIR/MERGE_MSG"
+then
+       cat "$GIT_DIR/MERGE_MSG"
 fi | git-stripspace >"$GIT_DIR"/COMMIT_EDITMSG
 
 case "$signoff" in
@@ -144,9 +147,6 @@ t)
 esac
 
 if [ -f "$GIT_DIR/MERGE_HEAD" ]; then
-
-       test -f "$GIT_DIR/MERGE_MSG" && cat "$GIT_DIR/MERGE_MSG"
-
        echo "#"
        echo "# It looks like your may be committing a MERGE."
        echo "# If this is not correct, please remove the file"
@@ -184,7 +184,7 @@ then
                }
                '
                set_author_env=`git-cat-file commit "$use_commit" |
-               sed -ne "$pick_author_script"`
+               LANG=C LC_ALL=C sed -ne "$pick_author_script"`
                eval "$set_author_env"
                export GIT_AUTHOR_NAME
                export GIT_AUTHOR_EMAIL