sha1-file.c: mark more strings for translation

diff --git a/t/t5547-push-quarantine.sh b/t/t5547-push-quarantine.sh
index af9fcd833a5e9e4997dd5cb917ac13f4b07f10ab..faaa51ccc562545c18180410e68483019a80832d 100755 (executable)
--- a/t/t5547-push-quarantine.sh
+++ b/t/t5547-push-quarantine.sh
@@ -39,7 +39,7 @@ test_expect_success 'push to repo path with path separator (colon)' '
        # so make it likely for us to generate a delta by having
        # a non-trivial file with multiple versions.
 
-       test-genrandom foo 4096 >file.bin &&
+       test-tool genrandom foo 4096 >file.bin &&
        git add file.bin &&
        git commit -m bin &&
 
@@ -58,4 +58,15 @@ test_expect_success 'push to repo path with path separator (colon)' '
        git push "$(pwd)/xxx${pathsep}yyy.git" HEAD
 '
 
+test_expect_success 'updating a ref from quarantine is forbidden' '
+       git init --bare update.git &&
+       write_script update.git/hooks/pre-receive <<-\EOF &&
+       read old new refname
+       git update-ref refs/heads/unrelated $new
+       exit 1
+       EOF
+       test_must_fail git push update.git HEAD &&
+       git -C update.git fsck
+'
+
 test_done