submodule update: align reporting path for custom command execution

diff --git a/t/t7406-submodule-update.sh b/t/t7406-submodule-update.sh
index d4745f4d9380cf6f4dadadd0225af096b2e312ef..01dd3243d605f1562a7358de2488d8d0fb2fc3f3 100755 (executable)
--- a/t/t7406-submodule-update.sh
+++ b/t/t7406-submodule-update.sh
@@ -344,16 +344,39 @@ test_expect_success 'submodule update - command in .git/config' '
        )
 '
 
+cat << EOF >expect
+Execution of 'false $submodulesha1' failed in submodule path 'submodule'
+EOF
+
 test_expect_success 'submodule update - command in .git/config catches failure' '
        (cd super &&
         git config submodule.submodule.update "!false"
        ) &&
        (cd super/submodule &&
-         git reset --hard HEAD^
+         git reset --hard $submodulesha1^
        ) &&
        (cd super &&
-        test_must_fail git submodule update submodule
-       )
+        test_must_fail git submodule update submodule 2>../actual
+       ) &&
+       test_cmp actual expect
+'
+
+cat << EOF >expect
+Execution of 'false $submodulesha1' failed in submodule path '../submodule'
+EOF
+
+test_expect_success 'submodule update - command in .git/config catches failure -- subdirectory' '
+       (cd super &&
+        git config submodule.submodule.update "!false"
+       ) &&
+       (cd super/submodule &&
+         git reset --hard $submodulesha1^
+       ) &&
+       (cd super &&
+        mkdir tmp && cd tmp &&
+        test_must_fail git submodule update ../submodule 2>../../actual
+       ) &&
+       test_cmp actual expect
 '
 
 test_expect_success 'submodule init does not copy command into .git/config' '