t1402: work around shell quoting issue on NetBSD

diff --git a/t/t5504-fetch-receive-strict.sh b/t/t5504-fetch-receive-strict.sh
index 35ec294d9a56d5fc6b22ee2a39166325352bd639..69ee13c8bebbdb1303378288597420cdf70b7b88 100755 (executable)
--- a/t/t5504-fetch-receive-strict.sh
+++ b/t/t5504-fetch-receive-strict.sh
@@ -89,7 +89,7 @@ test_expect_success 'push with !receive.fsckobjects' '
 
 cat >exp <<EOF
 To dst
-!      refs/heads/master:refs/heads/test       [remote rejected] (n/a (unpacker error))
+!      refs/heads/master:refs/heads/test       [remote rejected] (unpacker error)
 EOF
 
 test_expect_success 'push with receive.fsckobjects' '