doc/config: grammar fixes for core.{editor,commentChar}

diff --git a/git-stash.sh b/git-stash.sh
index c7509e8da47cf296143e3fa53a7f431f7672d78e..826af183d489d06468f03ee8002e05da0d7ffd34 100755 (executable)
--- a/git-stash.sh
+++ b/git-stash.sh
@@ -15,7 +15,6 @@ SUBDIRECTORY_OK=Yes
 OPTIONS_SPEC=
 START_DIR=$(pwd)
 . git-sh-setup
-. git-sh-i18n
 require_work_tree
 cd_to_toplevel
 
@@ -266,7 +265,7 @@ save_stash () {
        create_stash "$stash_msg" $untracked
        store_stash -m "$stash_msg" -q $w_commit ||
        die "$(gettext "Cannot save the current status")"
-       say Saved working directory and index state "$stash_msg"
+       say "$(eval_gettext "Saved working directory and index state \$stash_msg")"
 
        if test -z "$patch_mode"
        then
@@ -549,7 +548,7 @@ pop_stash() {
                drop_stash "$@"
        else
                status=$?
-               say "The stash is kept in case you need it again."
+               say "$(gettext "The stash is kept in case you need it again.")"
                exit $status
        fi
 }