gettext.h: add parentheses around N_ expansion if supported

diff --git a/git-compat-util.h b/git-compat-util.h
index 210712728daa45de2f0c274e49ae69f43accdab4..572664371d0b0d9870449b889c9575559fc5139d 100644 (file)
--- a/git-compat-util.h
+++ b/git-compat-util.h
@@ -684,7 +684,7 @@ extern const unsigned char sane_ctype[256];
 #define iscntrl(x) (sane_istest(x,GIT_CNTRL))
 #define ispunct(x) sane_istest(x, GIT_PUNCT | GIT_REGEX_SPECIAL | \
                GIT_GLOB_SPECIAL | GIT_PATHSPEC_MAGIC)
-#define isxdigit(x) (hexval_table[x] != -1)
+#define isxdigit(x) (hexval_table[(unsigned char)(x)] != -1)
 #define tolower(x) sane_case((unsigned char)(x), 0x20)
 #define toupper(x) sane_case((unsigned char)(x), 0)
 #define is_pathspec_magic(x) sane_istest(x,GIT_PATHSPEC_MAGIC)
@@ -778,7 +778,7 @@ void git_qsort(void *base, size_t nmemb, size_t size,
 #endif
 #endif
 
-#if defined(__GNUC__) || (_MSC_VER >= 1400)
+#if defined(__GNUC__) || (_MSC_VER >= 1400) || defined(__C99_MACRO_WITH_VA_ARGS)
 #define HAVE_VARIADIC_MACROS 1
 #endif
 
@@ -828,4 +828,8 @@ struct tm *git_gmtime_r(const time_t *, struct tm *);
 #define gmtime_r git_gmtime_r
 #endif
 
+#if !defined(USE_PARENS_AROUND_GETTEXT_N) && defined(__GNUC__)
+#define USE_PARENS_AROUND_GETTEXT_N 1
+#endif
+
 #endif