connect.c: mark more strings for translation

diff --git a/t/t1501-work-tree.sh b/t/t1501-work-tree.sh
index 9c0bc6525034021a1947d07faec84570d0dd629a..afcdfafe45521872b0e2f1648da782c61d0cc1d5 100755 (executable)
--- a/t/t1501-work-tree.sh
+++ b/t/t1501-work-tree.sh
@@ -238,10 +238,10 @@ test_expect_success '_gently() groks relative GIT_DIR & GIT_WORK_TREE' '
 
 test_expect_success 'diff-index respects work tree under .git dir' '
        cat >diff-index-cached.expected <<-EOF &&
-       :000000 100644 $_z40 $EMPTY_BLOB A      sub/dir/tracked
+       :000000 100644 $ZERO_OID $EMPTY_BLOB A  sub/dir/tracked
        EOF
        cat >diff-index.expected <<-EOF &&
-       :000000 100644 $_z40 $_z40 A    sub/dir/tracked
+       :000000 100644 $ZERO_OID $ZERO_OID A    sub/dir/tracked
        EOF
 
        (
@@ -257,7 +257,7 @@ test_expect_success 'diff-index respects work tree under .git dir' '
 
 test_expect_success 'diff-files respects work tree under .git dir' '
        cat >diff-files.expected <<-EOF &&
-       :100644 100644 $EMPTY_BLOB $_z40 M      sub/dir/tracked
+       :100644 100644 $EMPTY_BLOB $ZERO_OID M  sub/dir/tracked
        EOF
 
        (