[fr] update french translation 2210/2210

diff --git a/transport-helper.c b/transport-helper.c
index 2010674bb4add9c09d02d703b5337a69b14a58a6..087f617d39d79be946bdd60c05890eda28c9675c 100644 (file)
--- a/transport-helper.c
+++ b/transport-helper.c
@@ -360,6 +360,12 @@ static int fetch_with_fetch(struct transport *transport,
            data->transport_options.check_self_contained_and_connected)
                set_helper_option(transport, "check-connectivity", "true");
 
+       if (transport->cloning)
+               set_helper_option(transport, "cloning", "true");
+
+       if (data->transport_options.update_shallow)
+               set_helper_option(transport, "update-shallow", "true");
+
        for (i = 0; i < nr_heads; i++) {
                const struct ref *posn = to_fetch[i];
                if (posn->status & REF_STATUS_UPTODATE)