t9155: fix compatibility with older SVN

diff --git a/t/t3301-notes.sh b/t/t3301-notes.sh
index 2d67a40fc16385b8bee37968f4058b094a174a98..96b75813d73b3fd34a3c96aa9e977594319adb1d 100755 (executable)
--- a/t/t3301-notes.sh
+++ b/t/t3301-notes.sh
@@ -299,7 +299,7 @@ cat expect-F >> expect-rm-F
 test_expect_success 'verify note removal with -F /dev/null' '
        git log -4 > output &&
        test_cmp expect-rm-F output &&
-       ! git notes show
+       test_must_fail git notes show
 '
 
 test_expect_success 'do not create empty note with -m "" (setup)' '
@@ -309,7 +309,7 @@ test_expect_success 'do not create empty note with -m "" (setup)' '
 test_expect_success 'verify non-creation of note with -m ""' '
        git log -4 > output &&
        test_cmp expect-rm-F output &&
-       ! git notes show
+       test_must_fail git notes show
 '
 
 cat > expect-combine_m_and_F << EOF
@@ -357,7 +357,7 @@ cat expect-multiline >> expect-rm-remove
 test_expect_success 'verify note removal with "git notes remove"' '
        git log -4 > output &&
        test_cmp expect-rm-remove output &&
-       ! git notes show HEAD^
+       test_must_fail git notes show HEAD^
 '
 
 cat > expect << EOF
@@ -693,7 +693,11 @@ test_expect_success 'create note from non-existing note with "git notes add -c"
        git add a10 &&
        test_tick &&
        git commit -m 10th &&
-       test_must_fail MSG="yet another note" git notes add -c deadbeef &&
+       (
+               MSG="yet another note" &&
+               export MSG &&
+               test_must_fail git notes add -c deadbeef
+       ) &&
        test_must_fail git notes list HEAD
 '