git-sh-i18n--envsubst: our own envsubst(1) for eval_gettext()

diff --git a/t/t0001-init.sh b/t/t0001-init.sh
index 54520f6fa69bef682e200497c531c9cd7367b9ea..8106af8fba918b8de82857d40a7f693224c84e81 100755 (executable)
--- a/t/t0001-init.sh
+++ b/t/t0001-init.sh
@@ -180,7 +180,7 @@ test_expect_success 'GIT_DIR & GIT_WORK_TREE (2)' '
        fi
 '
 
-test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT 'reinit' '
+test_expect_success 'reinit' '
 
        (
                sane_unset GIT_CONFIG GIT_WORK_TREE GIT_CONFIG &&
@@ -190,11 +190,11 @@ test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT 'reinit' '
                git init >out1 2>err1 &&
                git init >out2 2>err2
        ) &&
-       grep "Initialized empty" again/out1 &&
-       grep "Reinitialized existing" again/out2 &&
+       test_i18ngrep "Initialized empty" again/out1 &&
+       test_i18ngrep "Reinitialized existing" again/out2 &&
        >again/empty &&
-       test_cmp again/empty again/err1 &&
-       test_cmp again/empty again/err2
+       test_i18ncmp again/empty again/err1 &&
+       test_i18ncmp again/empty again/err2
 '
 
 test_expect_success 'init with --template' '