l10n: zh_CN: for git v2.23.0 l10n round 1~2

diff --git a/git-add--interactive.perl b/git-add--interactive.perl
index 3dfb3629c99617e83e75c5652fa567ad589f551a..c20ae9e2102bff6bbf7b66135e2174ec68b33e81 100755 (executable)
--- a/git-add--interactive.perl
+++ b/git-add--interactive.perl
@@ -986,7 +986,11 @@ sub coalesce_overlapping_hunks {
                        next;
                }
                if ($ofs_delta) {
-                       $n_ofs += $ofs_delta;
+                       if ($patch_mode_flavour{IS_REVERSE}) {
+                               $o_ofs -= $ofs_delta;
+                       } else {
+                               $n_ofs += $ofs_delta;
+                       }
                        $_->{TEXT}->[0] = format_hunk_header($o_ofs, $o_cnt,
                                                             $n_ofs, $n_cnt);
                }