Documentation: Grammar correction, wording fixes and cleanup

diff --git a/builtin/clone.c b/builtin/clone.c
index 4144bcf5ca320057b5ef1f5dac9c2df19aba250b..f579794d9a93a0e55289921f20b8f68b85211ca1 100644 (file)
--- a/builtin/clone.c
+++ b/builtin/clone.c
@@ -81,7 +81,7 @@ static struct option builtin_clone_options[] = {
                   "path to git-upload-pack on the remote"),
        OPT_STRING(0, "depth", &option_depth, "depth",
                    "create a shallow clone of that depth"),
-       OPT_STRING('L', "separate-git-dir", &real_git_dir, "gitdir",
+       OPT_STRING(0, "separate-git-dir", &real_git_dir, "gitdir",
                   "separate git dir from working tree"),
 
        OPT_END()
@@ -417,7 +417,7 @@ int cmd_clone(int argc, const char **argv, const char *prefix)
        if (path)
                repo = xstrdup(absolute_path(repo_name));
        else if (!strchr(repo_name, ':'))
-               die("repository '%s' does not exist", repo_name);
+               die(_("repository '%s' does not exist"), repo_name);
        else
                repo = repo_name;
        is_local = path && !is_bundle;