l10n: sv.po: Update Swedish translation (3288t0f0u)
[gitweb.git] / t / README
index 4982d1c5216c10b7d44e66eace34e40d49cb5b2f..b3f7b449c366c2d7d7afd12139a54b7a588f9747 100644 (file)
--- a/t/README
+++ b/t/README
@@ -265,12 +265,12 @@ or:
 
     $ sh ./t9200-git-cvsexport-commit.sh --run='-3 21'
 
-As noted above, the test set is built going though items left to
-right, so this:
+As noted above, the test set is built by going through the items
+from left to right, so this:
 
     $ sh ./t9200-git-cvsexport-commit.sh --run='1-4 !3'
 
-will run tests 1, 2, and 4.  Items that comes later have higher
+will run tests 1, 2, and 4.  Items that come later have higher
 precedence.  It means that this:
 
     $ sh ./t9200-git-cvsexport-commit.sh --run='!3 1-4'
@@ -332,13 +332,10 @@ Writing Tests
 -------------
 
 The test script is written as a shell script.  It should start
-with the standard "#!/bin/sh" with copyright notices, and an
+with the standard "#!/bin/sh", and an
 assignment to variable 'test_description', like this:
 
        #!/bin/sh
-       #
-       # Copyright (c) 2005 Junio C Hamano
-       #
 
        test_description='xxx test (option --frotz)
 
@@ -471,13 +468,13 @@ Don't:
    their output.
 
    You can glean some further possible issues from the TAP grammar
-   (see http://search.cpan.org/perldoc?TAP::Parser::Grammar#TAP_Grammar)
+   (see https://metacpan.org/pod/TAP::Parser::Grammar#TAP-GRAMMAR)
    but the best indication is to just run the tests with prove(1),
    it'll complain if anything is amiss.
 
 Keep in mind:
 
- - Inside <script> part, the standard output and standard error
+ - Inside the <script> part, the standard output and standard error
    streams are discarded, and the test harness only reports "ok" or
    "not ok" to the end user running the tests. Under --verbose, they
    are shown to help debugging the tests.
@@ -611,9 +608,11 @@ library for your script to use.
 
  - test_have_prereq <prereq>
 
-   Check if we have a prerequisite previously set with
-   test_set_prereq. The most common use of this directly is to skip
-   all the tests if we don't have some essential prerequisite:
+   Check if we have a prerequisite previously set with test_set_prereq.
+   The most common way to use this explicitly (as opposed to the
+   implicit use when an argument is passed to test_expect_*) is to skip
+   all the tests at the start of the test script if we don't have some
+   essential prerequisite:
 
        if ! test_have_prereq PERL
        then
@@ -675,6 +674,11 @@ library for your script to use.
    <expected> file.  This behaves like "cmp" but produces more
    helpful output when the test is run with "-v" option.
 
+ - test_cmp_rev <expected> <actual>
+
+   Check whether the <expected> rev points to the same commit as the
+   <actual> rev.
+
  - test_line_count (= | -lt | -ge | ...) <length> <file>
 
    Check whether a file has the length it is expected to.
@@ -801,11 +805,23 @@ use these, and "test_set_prereq" for how to define your own.
    Test is not run by root user, and an attempt to write to an
    unwritable file is expected to fail correctly.
 
- - LIBPCRE
+ - PCRE
 
-   Git was compiled with USE_LIBPCRE=YesPlease. Wrap any tests
+   Git was compiled with support for PCRE. Wrap any tests
    that use git-grep --perl-regexp or git-grep -P in these.
 
+ - LIBPCRE1
+
+   Git was compiled with PCRE v1 support via
+   USE_LIBPCRE1=YesPlease. Wrap any PCRE using tests that for some
+   reason need v1 of the PCRE library instead of v2 in these.
+
+ - LIBPCRE2
+
+   Git was compiled with PCRE v2 support via
+   USE_LIBPCRE2=YesPlease. Wrap any PCRE using tests that for some
+   reason need v2 of the PCRE library instead of v1 in these.
+
  - CASE_INSENSITIVE_FS
 
    Test is run on a case insensitive file system.
@@ -815,6 +831,10 @@ use these, and "test_set_prereq" for how to define your own.
    Test is run on a filesystem which converts decomposed utf-8 (nfd)
    to precomposed utf-8 (nfc).
 
+ - PTHREADS
+
+   Git wasn't compiled with NO_PTHREADS=YesPlease.
+
 Tips for Writing Tests
 ----------------------