* store is no longer global and instead is a member of the repository
         * object.
         */
+       grep_read_lock();
        add_to_alternates_memory(submodule.objectdir);
+       grep_read_unlock();
 
        if (oid) {
                struct object *object;
                       prefix, argv + i);
        pathspec.max_depth = opt.max_depth;
        pathspec.recursive = 1;
+       pathspec.recurse_submodules = !!recurse_submodules;
 
 #ifndef NO_PTHREADS
        if (list.nr || cached || show_in_pager)