Documentation: do not use undefined terms git-dir and git-file
[gitweb.git] / Documentation / i18n.txt
index 625d3154ea5100c67ecb354f47e83142dfe8c8af..e9a1d5d25a698c3bc60a022ac2f749a7dd7d2ea0 100644 (file)
@@ -1,9 +1,9 @@
-At the core level, git is character encoding agnostic.
+At the core level, Git is character encoding agnostic.
 
  - The pathnames recorded in the index and in the tree objects
    are treated as uninterpreted sequences of non-NUL bytes.
    What readdir(2) returns are what are recorded and compared
-   with the data git keeps track of, which in turn are expected
+   with the data Git keeps track of, which in turn are expected
    to be what lstat(2) and creat(2) accepts.  There is no such
    thing as pathname encoding translation.
 
@@ -15,9 +15,9 @@ At the core level, git is character encoding agnostic.
    bytes.
 
 Although we encourage that the commit log messages are encoded
-in UTF-8, both the core and git Porcelain are designed not to
+in UTF-8, both the core and Git Porcelain are designed not to
 force UTF-8 on projects.  If all participants of a particular
-project find it more convenient to use legacy encodings, git
+project find it more convenient to use legacy encodings, Git
 does not forbid it.  However, there are a few things to keep in
 mind.