i18n: show-ref: mark parseopt strings for translation

diff --git a/builtin/rm.c b/builtin/rm.c
index 90c8a5047c26cd7bdb939d150b842823f595333c..b384c4c3cfe973346b5b295416f3883ae2d73c94 100644 (file)
--- a/builtin/rm.c
+++ b/builtin/rm.c
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include "parse-options.h"
 
 static const char * const builtin_rm_usage[] = {
-       "git rm [options] [--] <file>...",
+       N_("git rm [options] [--] <file>..."),
        NULL
 };
 
@@ -130,13 +130,13 @@ static int show_only = 0, force = 0, index_only = 0, recursive = 0, quiet = 0;
 static int ignore_unmatch = 0;
 
 static struct option builtin_rm_options[] = {
-       OPT__DRY_RUN(&show_only, "dry run"),
-       OPT__QUIET(&quiet, "do not list removed files"),
-       OPT_BOOLEAN( 0 , "cached",         &index_only, "only remove from the index"),
-       OPT__FORCE(&force, "override the up-to-date check"),
-       OPT_BOOLEAN('r', NULL,             &recursive,  "allow recursive removal"),
+       OPT__DRY_RUN(&show_only, N_("dry run")),
+       OPT__QUIET(&quiet, N_("do not list removed files")),
+       OPT_BOOLEAN( 0 , "cached",         &index_only, N_("only remove from the index")),
+       OPT__FORCE(&force, N_("override the up-to-date check")),
+       OPT_BOOLEAN('r', NULL,             &recursive,  N_("allow recursive removal")),
        OPT_BOOLEAN( 0 , "ignore-unmatch", &ignore_unmatch,
-                               "exit with a zero status even if nothing matched"),
+                               N_("exit with a zero status even if nothing matched")),
        OPT_END(),
 };