l10n: de.po: fix a few minor typos

diff --git a/git-am.sh b/git-am.sh
index 9abad36abdea89c88d7d0378fd2d556057bc065b..bd9620c6c6b25a083dacc0bb3fe9d45337ed0d7b 100755 (executable)
--- a/git-am.sh
+++ b/git-am.sh
@@ -92,7 +92,7 @@ safe_to_abort () {
        then
                return 0
        fi
-               gettextln "You seem to have moved HEAD since the last 'am' failure.
+       gettextln "You seem to have moved HEAD since the last 'am' failure.
 Not rewinding to ORIG_HEAD" >&2
        return 1
 }
@@ -102,9 +102,9 @@ stop_here_user_resolve () {
            printf '%s\n' "$resolvemsg"
            stop_here $1
     fi
-    eval_gettextln "When you have resolved this problem run \"\$cmdline --resolved\".
-If you would prefer to skip this patch, instead run \"\$cmdline --skip\".
-To restore the original branch and stop patching run \"\$cmdline --abort\"."
+    eval_gettextln "When you have resolved this problem, run \"\$cmdline --resolved\".
+If you prefer to skip this patch, run \"\$cmdline --skip\" instead.
+To restore the original branch and stop patching, run \"\$cmdline --abort\"."
 
     stop_here $1
 }
@@ -136,7 +136,7 @@ fall_back_3way () {
     git write-tree >"$dotest/patch-merge-base+" ||
     cannot_fallback "$(gettext "Repository lacks necessary blobs to fall back on 3-way merge.")"
 
-    say Using index info to reconstruct a base tree...
+    say "$(gettext "Using index info to reconstruct a base tree...")"
 
     cmd='GIT_INDEX_FILE="$dotest/patch-merge-tmp-index"'
 
@@ -176,8 +176,7 @@ It does not apply to blobs recorded in its index.")"
     fi
     git-merge-recursive $orig_tree -- HEAD $his_tree || {
            git rerere $allow_rerere_autoupdate
-           echo Failed to merge in the changes.
-           exit 1
+           die "$(gettext "Failed to merge in the changes.")"
     }
     unset GITHEAD_$his_tree
 }
@@ -260,7 +259,7 @@ check_patch_format () {
 split_patches () {
        case "$patch_format" in
        mbox)
-               if test -n "$rebasing" || test t = "$keepcr"
+               if test t = "$keepcr"
                then
                    keep_cr=--keep-cr
                else
@@ -387,8 +386,8 @@ do
        -i|--interactive)
                interactive=t ;;
        -b|--binary)
-               echo >&2 "The $1 option has been a no-op for long time, and"
-               echo >&2 "it will be removed. Please do not use it anymore."
+               gettextln >&2 "The -b/--binary option has been a no-op for long time, and
+it will be removed. Please do not use it anymore."
                ;;
        -3|--3way)
                threeway=t ;;
@@ -413,10 +412,7 @@ do
        --abort)
                abort=t ;;
        --rebasing)
-               rebasing=t threeway=t keep=t scissors=f no_inbody_headers=t ;;
-       -d|--dotest)
-               die "$(gettext "-d option is no longer supported.  Do not use.")"
-               ;;
+               rebasing=t threeway=t ;;
        --resolvemsg)
                shift; resolvemsg=$1 ;;
        --whitespace|--directory|--exclude|--include)
@@ -658,32 +654,34 @@ do
        # by the user, or the user can tell us to do so by --resolved flag.
        case "$resume" in
        '')
-               git mailinfo $keep $no_inbody_headers $scissors $utf8 "$dotest/msg" "$dotest/patch" \
-                       <"$dotest/$msgnum" >"$dotest/info" ||
-                       stop_here $this
-
-               # skip pine's internal folder data
-               sane_grep '^Author: Mail System Internal Data$' \
-                       <"$dotest"/info >/dev/null &&
-                       go_next && continue
-
-               test -s "$dotest/patch" || {
-                       eval_gettextln "Patch is empty.  Was it split wrong?
-If you would prefer to skip this patch, instead run \"\$cmdline --skip\".
-To restore the original branch and stop patching run \"\$cmdline --abort\"."
-                       stop_here $this
-               }
-               rm -f "$dotest/original-commit" "$dotest/author-script"
-               if test -f "$dotest/rebasing" &&
+               if test -f "$dotest/rebasing"
+               then
                        commit=$(sed -e 's/^From \([0-9a-f]*\) .*/\1/' \
                                -e q "$dotest/$msgnum") &&
-                       test "$(git cat-file -t "$commit")" = commit
-               then
+                       test "$(git cat-file -t "$commit")" = commit ||
+                               stop_here $this
                        git cat-file commit "$commit" |
                        sed -e '1,/^$/d' >"$dotest/msg-clean"
-                       echo "$commit" > "$dotest/original-commit"
-                       get_author_ident_from_commit "$commit" > "$dotest/author-script"
+                       echo "$commit" >"$dotest/original-commit"
+                       get_author_ident_from_commit "$commit" >"$dotest/author-script"
+                       git diff-tree --root --binary "$commit" >"$dotest/patch"
                else
+                       git mailinfo $keep $no_inbody_headers $scissors $utf8 "$dotest/msg" "$dotest/patch" \
+                               <"$dotest/$msgnum" >"$dotest/info" ||
+                               stop_here $this
+
+                       # skip pine's internal folder data
+                       sane_grep '^Author: Mail System Internal Data$' \
+                               <"$dotest"/info >/dev/null &&
+                               go_next && continue
+
+                       test -s "$dotest/patch" || {
+                               eval_gettextln "Patch is empty.  Was it split wrong?
+If you would prefer to skip this patch, instead run \"\$cmdline --skip\".
+To restore the original branch and stop patching run \"\$cmdline --abort\"."
+                               stop_here $this
+                       }
+                       rm -f "$dotest/original-commit" "$dotest/author-script"
                        {
                                sed -n '/^Subject/ s/Subject: //p' "$dotest/info"
                                echo