# apply needs to be able to skip the binary material correctly
 # in order to report the line number of a corrupt patch.
-test_expect_success 'apply detecting corrupt patch correctly' '
+test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT 'apply detecting corrupt patch correctly' '
        git diff >output &&
        sed -e "s/-CIT/xCIT/" <output >broken &&
-       if git apply --stat --summary broken 2>detected
-       then
-               echo unhappy - should have detected an error
-               (exit 1)
-       else
-               echo happy
-       fi &&
+       test_must_fail git apply --stat --summary broken 2>detected &&
        detected=`cat detected` &&
        detected=`expr "$detected" : "fatal.*at line \\([0-9]*\\)\$"` &&
        detected=`sed -ne "${detected}p" broken` &&
        test "$detected" = xCIT
 '
 
-test_expect_success 'apply detecting corrupt patch correctly' '
+test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT 'apply detecting corrupt patch correctly' '
        git diff --binary | sed -e "s/-CIT/xCIT/" >broken &&
-       if git apply --stat --summary broken 2>detected
-       then
-               echo unhappy - should have detected an error
-               (exit 1)
-       else
-               echo happy
-       fi &&
+       test_must_fail git apply --stat --summary broken 2>detected &&
        detected=`cat detected` &&
        detected=`expr "$detected" : "fatal.*at line \\([0-9]*\\)\$"` &&
        detected=`sed -ne "${detected}p" broken` &&
 EOF
 
 test_expect_success 'diff --stat with binary files and big change count' '
-       echo X | dd of=binfile bs=1k seek=1 &&
+       printf "\01\00%1024d" 1 >binfile &&
        git add binfile &&
        i=0 &&
        while test $i -lt 10000; do