esac
 done
 
-# Give up if we are given more than two remotes -- not handling octopus.
+# Give up if we are given two or more remotes -- not handling octopus.
 case "$remotes" in
 ?*' '?*)
        exit 2 ;;
        exit 2
 fi
 
-git-update-index --refresh 2>/dev/null
-git-read-tree -u -m --aggressive $bases $head $remotes || exit 2
+git update-index -q --refresh
+git read-tree -u -m --aggressive $bases $head $remotes || exit 2
 echo "Trying simple merge."
-if result_tree=$(git-write-tree  2>/dev/null)
+if result_tree=$(git write-tree 2>/dev/null)
 then
        exit 0
 else