i18n: hash-object: mark parseopt strings for translation

diff --git a/rerere.c b/rerere.c
index dcb525a4d03faeba53d108d2e175a6d04f99d160..b57a34daa718a5ecf9750d3068a8ecee4f3e261f 100644 (file)
--- a/rerere.c
+++ b/rerere.c
@@ -524,7 +524,7 @@ static int do_plain_rerere(struct string_list *rr, int fd)
                                continue;
                        hex = xstrdup(sha1_to_hex(sha1));
                        string_list_insert(rr, path)->util = hex;
-                       if (mkdir(git_path("rr-cache/%s", hex), 0755))
+                       if (mkdir_in_gitdir(git_path("rr-cache/%s", hex)))
                                continue;
                        handle_file(path, NULL, rerere_path(hex, "preimage"));
                        fprintf(stderr, "Recorded preimage for '%s'\n", path);
@@ -544,13 +544,13 @@ static int do_plain_rerere(struct string_list *rr, int fd)
 
                if (has_rerere_resolution(name)) {
                        if (!merge(name, path)) {
-                               if (rerere_autoupdate)
+                               const char *msg;
+                               if (rerere_autoupdate) {
                                        string_list_insert(&update, path);
-                               fprintf(stderr,
-                                       "%s '%s' using previous resolution.\n",
-                                       rerere_autoupdate
-                                       ? "Staged" : "Resolved",
-                                       path);
+                                       msg = "Staged '%s' using previous resolution.\n";
+                               } else
+                                       msg = "Resolved '%s' using previous resolution.\n";
+                               fprintf(stderr, msg, path);
                                goto mark_resolved;
                        }
                }