clone: allow cloning local paths with colons in them

diff --git a/git.c b/git.c
index b10c18b0419904631d7e8fa4a1fd11e8533b3034..39ba6b14618389bc9312df43a376b52f9a21d881 100644 (file)
--- a/git.c
+++ b/git.c
@@ -6,10 +6,10 @@
 #include "run-command.h"
 
 const char git_usage_string[] =
-       "git [--version] [--exec-path[=<path>]] [--html-path] [--man-path] [--info-path]\n"
+       "git [--version] [--help] [-c name=value]\n"
+       "           [--exec-path[=<path>]] [--html-path] [--man-path] [--info-path]\n"
        "           [-p|--paginate|--no-pager] [--no-replace-objects] [--bare]\n"
        "           [--git-dir=<path>] [--work-tree=<path>] [--namespace=<name>]\n"
-       "           [-c name=value] [--help]\n"
        "           <command> [<args>]";
 
 const char git_more_info_string[] =
@@ -545,7 +545,7 @@ int main(int argc, const char **argv)
                commit_pager_choice();
                printf("usage: %s\n\n", git_usage_string);
                list_common_cmds_help();
-               printf("\n%s\n", git_more_info_string);
+               printf("\n%s\n", _(git_more_info_string));
                exit(1);
        }
        cmd = argv[0];