err = pthread_create(&threads[i], NULL, run, o);
 
                if (err)
-                       die("grep: failed to create thread: %s",
+                       die(_("grep: failed to create thread: %s"),
                            strerror(err));
        }
 }
        default: return 0;
        }
 
+       if (!strcmp(var, "grep.extendedregexp")) {
+               if (git_config_bool(var, value))
+                       opt->regflags |= REG_EXTENDED;
+               else
+                       opt->regflags &= ~REG_EXTENDED;
+               return 0;
+       }
+
+       if (!strcmp(var, "grep.linenumber")) {
+               opt->linenum = git_config_bool(var, value);
+               return 0;
+       }
+
        if (!strcmp(var, "color.grep"))
                opt->color = git_config_colorbool(var, value, -1);
        else if (!strcmp(var, "color.grep.context"))
        void *data = lock_and_read_sha1_file(sha1, &type, size);
 
        if (!data)
-               error("'%s': unable to read %s", name, sha1_to_hex(sha1));
+               error(_("'%s': unable to read %s"), name, sha1_to_hex(sha1));
 
        return data;
 }
        if (lstat(filename, &st) < 0) {
        err_ret:
                if (errno != ENOENT)
-                       error("'%s': %s", filename, strerror(errno));
-               return 0;
+                       error(_("'%s': %s"), filename, strerror(errno));
+               return NULL;
        }
        if (!S_ISREG(st.st_mode))
-               return 0;
+               return NULL;
        *sz = xsize_t(st.st_size);
        i = open(filename, O_RDONLY);
        if (i < 0)
                goto err_ret;
        data = xmalloc(*sz + 1);
        if (st.st_size != read_in_full(i, data, *sz)) {
-               error("'%s': short read %s", filename, strerror(errno));
+               error(_("'%s': short read %s"), filename, strerror(errno));
                close(i);
                free(data);
-               return 0;
+               return NULL;
        }
        close(i);
        data[*sz] = 0;
        argv[path_list->nr] = NULL;
 
        if (prefix && chdir(prefix))
-               die("Failed to chdir: %s", prefix);
+               die(_("Failed to chdir: %s"), prefix);
        status = run_command_v_opt(argv, RUN_USING_SHELL);
        if (status)
                exit(status);
 
                        data = lock_and_read_sha1_file(entry.sha1, &type, &size);
                        if (!data)
-                               die("unable to read tree (%s)",
+                               die(_("unable to read tree (%s)"),
                                    sha1_to_hex(entry.sha1));
 
                        strbuf_addch(base, '/');
                data = read_object_with_reference(obj->sha1, tree_type,
                                                  &size, NULL);
                if (!data)
-                       die("unable to read tree (%s)", sha1_to_hex(obj->sha1));
+                       die(_("unable to read tree (%s)"), sha1_to_hex(obj->sha1));
 
                len = name ? strlen(name) : 0;
                strbuf_init(&base, PATH_MAX + len + 1);
                free(data);
                return hit;
        }
-       die("unable to grep from object of type %s", typename(obj->type));
+       die(_("unable to grep from object of type %s"), typename(obj->type));
 }
 
 static int grep_objects(struct grep_opt *opt, const struct pathspec *pathspec,
        }
        value = strtol(arg, (char **)&endp, 10);
        if (*endp) {
-               return error("switch `%c' expects a numerical value",
+               return error(_("switch `%c' expects a numerical value"),
                             opt->short_name);
        }
        grep_opt->pre_context = grep_opt->post_context = value;
 
        patterns = from_stdin ? stdin : fopen(arg, "r");
        if (!patterns)
-               die_errno("cannot open '%s'", arg);
+               die_errno(_("cannot open '%s'"), arg);
        while (strbuf_getline(&sb, patterns, '\n') == 0) {
                char *s;
                size_t len;
        }
 
        if (!opt.pattern_list)
-               die("no pattern given.");
+               die(_("no pattern given."));
        if (!opt.fixed && opt.ignore_case)
                opt.regflags |= REG_ICASE;
        if ((opt.regflags != REG_NEWLINE) && opt.fixed)
-               die("cannot mix --fixed-strings and regexp");
+               die(_("cannot mix --fixed-strings and regexp"));
 
 #ifndef NO_PTHREADS
        if (online_cpus() == 1 || !grep_threads_ok(&opt))
                if (!get_sha1(arg, sha1)) {
                        struct object *object = parse_object(sha1);
                        if (!object)
-                               die("bad object %s", arg);
+                               die(_("bad object %s"), arg);
                        add_object_array(object, arg, &list);
                        continue;
                }
        pathspec.recursive = 1;
 
        if (show_in_pager && (cached || list.nr))
-               die("--open-files-in-pager only works on the worktree");
+               die(_("--open-files-in-pager only works on the worktree"));
 
        if (show_in_pager && opt.pattern_list && !opt.pattern_list->next) {
                const char *pager = path_list.items[0].string;
 
        if (!use_index) {
                if (cached)
-                       die("--cached cannot be used with --no-index.");
+                       die(_("--cached cannot be used with --no-index."));
                if (list.nr)
-                       die("--no-index cannot be used with revs.");
+                       die(_("--no-index cannot be used with revs."));
                hit = grep_directory(&opt, &pathspec);
        } else if (!list.nr) {
                if (!cached)
                hit = grep_cache(&opt, &pathspec, cached);
        } else {
                if (cached)
-                       die("both --cached and trees are given.");
+                       die(_("both --cached and trees are given."));
                hit = grep_objects(&opt, &pathspec, &list);
        }