/* prepare argv for serving-processes */
        cld_argv = xmalloc(sizeof (char *) * (argc + 2));
-       for (i = 0; i < argc; ++i)
-               cld_argv[i] = argv[i];
-       cld_argv[argc] = "--serve";
+       cld_argv[0] = argv[0];  /* git-daemon */
+       cld_argv[1] = "--serve";
+       for (i = 1; i < argc; ++i)
+               cld_argv[i+1] = argv[i];
        cld_argv[argc+1] = NULL;
 
        return serve(&listen_addr, listen_port, cred);