i18n: Rewrite gettext messages start with dash

diff --git a/t/t5500-fetch-pack.sh b/t/t5500-fetch-pack.sh
index 1d1ca98588bd7e8ae264179b5a4a93371c567346..e80a2af348565a0a3d001ef28cb76427acfee495 100755 (executable)
--- a/t/t5500-fetch-pack.sh
+++ b/t/t5500-fetch-pack.sh
@@ -125,6 +125,11 @@ test_expect_success 'single branch object count' '
        test_cmp expected count.singlebranch
 '
 
+test_expect_success 'single given branch clone' '
+       git clone --single-branch --branch A "file://$(pwd)/." branch-a &&
+       test_must_fail git --git-dir=branch-a/.git rev-parse origin/B
+'
+
 test_expect_success 'clone shallow' '
        git clone --no-single-branch --depth 2 "file://$(pwd)/." shallow
 '
@@ -276,7 +281,7 @@ test_expect_success 'clone shallow with --branch' '
 '
 
 test_expect_success 'clone shallow object count' '
-       echo "in-pack: 12" > count3.expected &&
+       echo "in-pack: 6" > count3.expected &&
        GIT_DIR=shallow3/.git git count-objects -v |
                grep "^in-pack" > count3.actual &&
        test_cmp count3.expected count3.actual