sha1-file.c: mark more strings for translation

diff --git a/t/t9121-git-svn-fetch-renamed-dir.sh b/t/t9121-git-svn-fetch-renamed-dir.sh
index 5143ed606612a0a66e382f799e64f3ff48f16b9e..000cad37c63d4d14756deab92a486e96612bce5d 100755 (executable)
--- a/t/t9121-git-svn-fetch-renamed-dir.sh
+++ b/t/t9121-git-svn-fetch-renamed-dir.sh
@@ -3,18 +3,18 @@
 # Copyright (c) 2008 Santhosh Kumar Mani
 
 
-test_description='git-svn can fetch renamed directories'
+test_description='git svn can fetch renamed directories'
 
 . ./lib-git-svn.sh
 
-test_expect_success 'load repository with renamed directory' "
-       svnadmin load -q $rawsvnrepo < ../t9121/renamed-dir.dump
-       "
+test_expect_success 'load repository with renamed directory' '
+       svnadmin load -q "$rawsvnrepo" < "$TEST_DIRECTORY"/t9121/renamed-dir.dump
+       '
 
-test_expect_success 'init and fetch repository' "
-       git svn init $svnrepo/newname &&
+test_expect_success 'init and fetch repository' '
+       git svn init "$svnrepo/newname" &&
        git svn fetch
-       "
+       '
 
 test_done