test_expect_success \
'the index entry must still be a symbolic link' '
-case "`git ls-files --stage --cached symlink`" in
+case "$(git ls-files --stage --cached symlink)" in
120000" "*symlink) echo pass;;
*) echo fail; git ls-files --stage --cached symlink; (exit 1);;
esac'