gettext.h: add parentheses around N_ expansion if supported

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 827006ba611c7e8be0ae4d92eaeaa321d7b9feb2..be740010ead9c08152e89d82ef4f4f1defee7aca 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -339,6 +339,15 @@ all::
 # return NULL when it receives a bogus time_t.
 #
 # Define HAVE_CLOCK_GETTIME if your platform has clock_gettime in librt.
+#
+# Define USE_PARENS_AROUND_GETTEXT_N to "yes" if your compiler happily
+# compiles the following initialization:
+#
+#   static const char s[] = ("FOO");
+#
+# and define it to "no" if you need to remove the parentheses () around the
+# constant.  The default is "auto", which means to use parentheses if your
+# compiler is detected to support it.
 
 GIT-VERSION-FILE: FORCE
        @$(SHELL_PATH) ./GIT-VERSION-GEN
@@ -946,6 +955,14 @@ ifneq (,$(SOCKLEN_T))
        BASIC_CFLAGS += -Dsocklen_t=$(SOCKLEN_T)
 endif
 
+ifeq (yes,$(USE_PARENS_AROUND_GETTEXT_N))
+       BASIC_CFLAGS += -DUSE_PARENS_AROUND_GETTEXT_N=1
+else
+ifeq (no,$(USE_PARENS_AROUND_GETTEXT_N))
+       BASIC_CFLAGS += -DUSE_PARENS_AROUND_GETTEXT_N=0
+endif
+endif
+
 ifeq ($(uname_S),Darwin)
        ifndef NO_FINK
                ifeq ($(shell test -d /sw/lib && echo y),y)
@@ -1662,7 +1679,7 @@ GIT-SCRIPT-DEFINES: FORCE
             fi
 
 
-$(patsubst %.sh,%,$(SCRIPT_SH)) : % : %.sh GIT-SCRIPT-DEFINES
+$(SCRIPT_SH_GEN) : % : %.sh GIT-SCRIPT-DEFINES
        $(QUIET_GEN)$(cmd_munge_script) && \
        chmod +x $@+ && \
        mv $@+ $@
@@ -1676,8 +1693,11 @@ git.res: git.rc GIT-VERSION-FILE
          $(join -DMAJOR= -DMINOR=, $(wordlist 1,2,$(subst -, ,$(subst ., ,$(GIT_VERSION))))) \
          -DGIT_VERSION="\\\"$(GIT_VERSION)\\\"" $< -o $@
 
+# This makes sure we depend on the NO_PERL setting itself.
+$(SCRIPT_PERL_GEN): GIT-BUILD-OPTIONS
+
 ifndef NO_PERL
-$(patsubst %.perl,%,$(SCRIPT_PERL)): perl/perl.mak
+$(SCRIPT_PERL_GEN): perl/perl.mak
 
 perl/perl.mak: perl/PM.stamp
 
@@ -1690,7 +1710,7 @@ perl/perl.mak: GIT-CFLAGS GIT-PREFIX perl/Makefile perl/Makefile.PL
        $(QUIET_SUBDIR0)perl $(QUIET_SUBDIR1) PERL_PATH='$(PERL_PATH_SQ)' prefix='$(prefix_SQ)' $(@F)
 
 PERL_DEFINES = $(PERL_PATH_SQ):$(PERLLIB_EXTRA_SQ)
-$(patsubst %.perl,%,$(SCRIPT_PERL)): % : %.perl perl/perl.mak GIT-PERL-DEFINES GIT-VERSION-FILE
+$(SCRIPT_PERL_GEN): % : %.perl perl/perl.mak GIT-PERL-DEFINES GIT-VERSION-FILE
        $(QUIET_GEN)$(RM) $@ $@+ && \
        INSTLIBDIR=`MAKEFLAGS= $(MAKE) -C perl -s --no-print-directory instlibdir` && \
        INSTLIBDIR_EXTRA='$(PERLLIB_EXTRA_SQ)' && \
@@ -1724,7 +1744,7 @@ git-instaweb: git-instaweb.sh gitweb GIT-SCRIPT-DEFINES
        chmod +x $@+ && \
        mv $@+ $@
 else # NO_PERL
-$(patsubst %.perl,%,$(SCRIPT_PERL)) git-instaweb: % : unimplemented.sh
+$(SCRIPT_PERL_GEN) git-instaweb: % : unimplemented.sh
        $(QUIET_GEN)$(RM) $@ $@+ && \
        sed -e '1s|#!.*/sh|#!$(SHELL_PATH_SQ)|' \
            -e 's|@@REASON@@|NO_PERL=$(NO_PERL)|g' \
@@ -1733,6 +1753,9 @@ $(patsubst %.perl,%,$(SCRIPT_PERL)) git-instaweb: % : unimplemented.sh
        mv $@+ $@
 endif # NO_PERL
 
+# This makes sure we depend on the NO_PYTHON setting itself.
+$(SCRIPT_PYTHON_GEN): GIT-BUILD-OPTIONS
+
 ifndef NO_PYTHON
 $(SCRIPT_PYTHON_GEN): GIT-CFLAGS GIT-PREFIX GIT-PYTHON-VARS
 $(SCRIPT_PYTHON_GEN): % : %.py