for_each_replace_ref(register_replace_ref, NULL);
        replace_object_prepared = 1;
+       if (!replace_object_nr)
+               read_replace_refs = 0;
 }
 
 /* We allow "recursive" replacement. Only within reason, though */
 #define MAXREPLACEDEPTH 5
 
-const unsigned char *lookup_replace_object(const unsigned char *sha1)
+const unsigned char *do_lookup_replace_object(const unsigned char *sha1)
 {
        int pos, depth = MAXREPLACEDEPTH;
        const unsigned char *cur = sha1;