sha1-file.c: mark more strings for translation
[gitweb.git] / Documentation / git-branch.txt
index 28d46cc03b217c156769f6123c7b3e3351eabce4..02eccbb931eb1ffe6e4c018927eebce8eb98f124 100644 (file)
@@ -10,13 +10,15 @@ SYNOPSIS
 [verse]
 'git branch' [--color[=<when>] | --no-color] [-r | -a]
        [--list] [-v [--abbrev=<length> | --no-abbrev]]
-       [--column[=<options>] | --no-column]
-       [(--merged | --no-merged | --contains) [<commit>]] [--sort=<key>]
-       [--points-at <object>] [<pattern>...]
-'git branch' [--set-upstream | --track | --no-track] [-l] [-f] <branchname> [<start-point>]
+       [--column[=<options>] | --no-column] [--sort=<key>]
+       [(--merged | --no-merged) [<commit>]]
+       [--contains [<commit]] [--no-contains [<commit>]]
+       [--points-at <object>] [--format=<format>] [<pattern>...]
+'git branch' [--track | --no-track] [-l] [-f] <branchname> [<start-point>]
 'git branch' (--set-upstream-to=<upstream> | -u <upstream>) [<branchname>]
 'git branch' --unset-upstream [<branchname>]
 'git branch' (-m | -M) [<oldbranch>] <newbranch>
+'git branch' (-c | -C) [<oldbranch>] <newbranch>
 'git branch' (-d | -D) [-r] <branchname>...
 'git branch' --edit-description [<branchname>]
 
@@ -35,11 +37,12 @@ as branch creation.
 
 With `--contains`, shows only the branches that contain the named commit
 (in other words, the branches whose tip commits are descendants of the
-named commit).  With `--merged`, only branches merged into the named
-commit (i.e. the branches whose tip commits are reachable from the named
-commit) will be listed.  With `--no-merged` only branches not merged into
-the named commit will be listed.  If the <commit> argument is missing it
-defaults to `HEAD` (i.e. the tip of the current branch).
+named commit), `--no-contains` inverts it. With `--merged`, only branches
+merged into the named commit (i.e. the branches whose tip commits are
+reachable from the named commit) will be listed.  With `--no-merged` only
+branches not merged into the named commit will be listed.  If the <commit>
+argument is missing it defaults to `HEAD` (i.e. the tip of the current
+branch).
 
 The command's second form creates a new branch head named <branchname>
 which points to the current `HEAD`, or <start-point> if given.
@@ -62,6 +65,10 @@ If <oldbranch> had a corresponding reflog, it is renamed to match
 renaming. If <newbranch> exists, -M must be used to force the rename
 to happen.
 
+The `-c` and `-C` options have the exact same semantics as `-m` and
+`-M`, except instead of the branch being renamed it along with its
+config and reflog will be copied to a new name.
+
 With a `-d` or `-D` option, `<branchname>` will be deleted.  You may
 specify more than one branch for deletion.  If the branch currently
 has a reflog then the reflog will also be deleted.
@@ -79,7 +86,7 @@ OPTIONS
 --delete::
        Delete a branch. The branch must be fully merged in its
        upstream branch, or in `HEAD` if no upstream was set with
-       `--track` or `--set-upstream`.
+       `--track` or `--set-upstream-to`.
 
 -D::
        Shortcut for `--delete --force`.
@@ -90,19 +97,19 @@ OPTIONS
        all changes made to the branch ref, enabling use of date
        based sha1 expressions such as "<branchname>@\{yesterday}".
        Note that in non-bare repositories, reflogs are usually
-       enabled by default by the `core.logallrefupdates` config option.
+       enabled by default by the `core.logAllRefUpdates` config option.
        The negated form `--no-create-reflog` only overrides an earlier
        `--create-reflog`, but currently does not negate the setting of
-       `core.logallrefupdates`.
+       `core.logAllRefUpdates`.
 
 -f::
 --force::
-       Reset <branchname> to <startpoint> if <branchname> exists
-       already. Without `-f` 'git branch' refuses to change an existing branch.
+       Reset <branchname> to <startpoint>, even if <branchname> exists
+       already. Without `-f`, 'git branch' refuses to change an existing branch.
        In combination with `-d` (or `--delete`), allow deleting the
        branch irrespective of its merged status. In combination with
        `-m` (or `--move`), allow renaming the branch even if the new
-       branch name already exists.
+       branch name already exists, the same applies for `-c` (or `--copy`).
 
 -m::
 --move::
@@ -111,6 +118,13 @@ OPTIONS
 -M::
        Shortcut for `--move --force`.
 
+-c::
+--copy::
+       Copy a branch and the corresponding reflog.
+
+-C::
+       Shortcut for `--copy --force`.
+
 --color[=<when>]::
        Color branches to highlight current, local, and
        remote-tracking branches.
@@ -142,8 +156,13 @@ This option is only applicable in non-verbose mode.
        List both remote-tracking branches and local branches.
 
 --list::
-       Activate the list mode. `git branch <pattern>` would try to create a branch,
-       use `git branch --list <pattern>` to list matching branches.
+       List branches.  With optional `<pattern>...`, e.g. `git
+       branch --list 'maint-*'`, list only the branches that match
+       the pattern(s).
++
+This should not be confused with `git branch -l <branchname>`,
+which creates a branch named `<branchname>` with a reflog.
+See `--create-reflog` above for details.
 
 -v::
 -vv::
@@ -188,10 +207,8 @@ start-point is either a local or remote-tracking branch.
        branch.autoSetupMerge configuration variable is true.
 
 --set-upstream::
-       If specified branch does not exist yet or if `--force` has been
-       given, acts exactly like `--track`. Otherwise sets up configuration
-       like `--track` would when creating the branch, except that where
-       branch points to is not changed.
+       As this option had confusing syntax, it is no longer supported.
+       Please use `--track` or `--set-upstream-to` instead.
 
 -u <upstream>::
 --set-upstream-to=<upstream>::
@@ -213,13 +230,19 @@ start-point is either a local or remote-tracking branch.
        Only list branches which contain the specified commit (HEAD
        if not specified). Implies `--list`.
 
+--no-contains [<commit>]::
+       Only list branches which don't contain the specified commit
+       (HEAD if not specified). Implies `--list`.
+
 --merged [<commit>]::
        Only list branches whose tips are reachable from the
-       specified commit (HEAD if not specified). Implies `--list`.
+       specified commit (HEAD if not specified). Implies `--list`,
+       incompatible with `--no-merged`.
 
 --no-merged [<commit>]::
        Only list branches whose tips are not reachable from the
-       specified commit (HEAD if not specified). Implies `--list`.
+       specified commit (HEAD if not specified). Implies `--list`,
+       incompatible with `--merged`.
 
 <branchname>::
        The name of the branch to create or delete.
@@ -253,7 +276,18 @@ start-point is either a local or remote-tracking branch.
 --points-at <object>::
        Only list branches of the given object.
 
-Examples
+--format <format>::
+       A string that interpolates `%(fieldname)` from a branch ref being shown
+       and the object it points at.  The format is the same as
+       that of linkgit:git-for-each-ref[1].
+
+CONFIGURATION
+-------------
+`pager.branch` is only respected when listing branches, i.e., when
+`--list` is used or implied. The default is to use a pager.
+See linkgit:git-config[1].
+
+EXAMPLES
 --------
 
 Start development from a known tag::
@@ -284,20 +318,23 @@ See linkgit:git-fetch[1].
 is currently checked out) does not have all commits from the test branch.
 
 
-Notes
+NOTES
 -----
 
 If you are creating a branch that you want to checkout immediately, it is
 easier to use the git checkout command with its `-b` option to create
 a branch and check it out with a single command.
 
-The options `--contains`, `--merged` and `--no-merged` serve three related
-but different purposes:
+The options `--contains`, `--no-contains`, `--merged` and `--no-merged`
+serve four related but different purposes:
 
 - `--contains <commit>` is used to find all branches which will need
   special attention if <commit> were to be rebased or amended, since those
   branches contain the specified <commit>.
 
+- `--no-contains <commit>` is the inverse of that, i.e. branches that don't
+  contain the specified <commit>.
+
 - `--merged` is used to find all branches which can be safely deleted,
   since those branches are fully contained by HEAD.