sha1-file.c: mark more strings for translation

diff --git a/t/t7406-submodule-update.sh b/t/t7406-submodule-update.sh
index 4ac386d98b8ebdfb4808b9a8119900ee23b5dfa9..9e0d31700e0cf8228e0093f3166ec830a5816ba4 100755 (executable)
--- a/t/t7406-submodule-update.sh
+++ b/t/t7406-submodule-update.sh
@@ -65,7 +65,7 @@ test_expect_success 'setup a submodule tree' '
         git commit -m "none"
        ) &&
        git clone . recursivesuper &&
-       ( cd recursivesuper
+       ( cd recursivesuper &&
         git submodule add ../super super
        )
 '
@@ -245,13 +245,13 @@ test_expect_success 'submodule update --remote should fetch upstream changes wit
        (
                cd super &&
                git submodule update --remote --force submodule &&
-               git -C submodule log -1 --oneline >actual
-               git -C ../submodule log -1 --oneline master >expect
+               git -C submodule log -1 --oneline >actual &&
+               git -C ../submodule log -1 --oneline master >expect &&
                test_cmp expect actual &&
                git checkout -b test-branch &&
                git submodule update --remote --force submodule &&
-               git -C submodule log -1 --oneline >actual
-               git -C ../submodule log -1 --oneline test-branch >expect
+               git -C submodule log -1 --oneline >actual &&
+               git -C ../submodule log -1 --oneline test-branch >expect &&
                test_cmp expect actual &&
                git checkout master &&
                git branch -d test-branch &&
@@ -406,6 +406,14 @@ test_expect_success 'submodule update - command in .git/config' '
        )
 '
 
+test_expect_success 'submodule update - command in .gitmodules is ignored' '
+       test_when_finished "git -C super reset --hard HEAD^" &&
+       git -C super config -f .gitmodules submodule.submodule.update "!false" &&
+       git -C super commit -a -m "add command to .gitmodules file" &&
+       git -C super/submodule reset --hard $submodulesha1^ &&
+       git -C super submodule update submodule
+'
+
 cat << EOF >expect
 Execution of 'false $submodulesha1' failed in submodule path 'submodule'
 EOF
@@ -447,7 +455,7 @@ test_expect_success 'submodule update - command run for initial population of su
        EOF
        rm -rf super/submodule &&
        test_must_fail git -C super submodule update 2>actual &&
-       test_cmp expect actual &&
+       test_i18ncmp expect actual &&
        git -C super submodule update --checkout
 '
 
@@ -883,7 +891,7 @@ test_expect_success 'submodule update properly revives a moved submodule' '
         rm -rf submodule2 &&
         mkdir -p "moved/sub module" &&
         git update-index --add --cacheinfo 160000 $H "moved/sub module" &&
-        git config -f .gitmodules submodule.submodule2.path "moved/sub module"
+        git config -f .gitmodules submodule.submodule2.path "moved/sub module" &&
         git commit -am "post move" &&
         git submodule update &&
         git status | sed "s/$H2/XXX/" >actual &&