#: builtin/worktree.c:692
msgid "cannot move a locked working tree"
-msgstr "Kann gesperrtes Arbeitsverzeichnisses nicht verschieben."
+msgstr "Kann gesperrtes Arbeitsverzeichnis nicht verschieben."
#: builtin/worktree.c:695
#, c-format
#: git-add--interactive.perl:1405
#, perl-format
msgid "Discard this hunk from worktree [y,n,q,a,d%s,?]? "
-msgstr "diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d%s,?]? "
+msgstr "Diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d%s,?]? "
#: git-add--interactive.perl:1408
#, perl-format