test: fix post rewrite hook report

diff --git a/t/t9114-git-svn-dcommit-merge.sh b/t/t9114-git-svn-dcommit-merge.sh
index 84f7c9b4bb00931b57740be32ce7ee29bbb26694..f524d2f383212c7d5fb02103cc08c3cdde2519fc 100755 (executable)
--- a/t/t9114-git-svn-dcommit-merge.sh
+++ b/t/t9114-git-svn-dcommit-merge.sh
@@ -37,17 +37,18 @@ EOF
 test_expect_success 'setup svn repository' '
        svn_cmd co "$svnrepo" mysvnwork &&
        mkdir -p mysvnwork/trunk &&
-       cd mysvnwork &&
-               big_text_block >> trunk/README &&
+       (
+               cd mysvnwork &&
+               big_text_block >>trunk/README &&
                svn_cmd add trunk &&
-               svn_cmd ci -m "first commit" trunk &&
-               cd ..
+               svn_cmd ci -m "first commit" trunk
+       )
        '
 
 test_expect_success 'setup git mirror and merge' '
        git svn init "$svnrepo" -t tags -T trunk -b branches &&
        git svn fetch &&
-       git checkout --track -b svn remotes/trunk &&
+       git checkout -b svn remotes/trunk &&
        git checkout -b merge &&
        echo new file > new_file &&
        git add new_file &&