connect.c: mark more strings for translation

diff --git a/t/t3101-ls-tree-dirname.sh b/t/t3101-ls-tree-dirname.sh
index 425d858938f51bdb8745b28e92c74246e618ef07..12bf31022a871c4d2e43866ec6053c55205a3476 100755 (executable)
--- a/t/t3101-ls-tree-dirname.sh
+++ b/t/t3101-ls-tree-dirname.sh
@@ -16,7 +16,7 @@ This test runs git ls-tree with the following in a tree.
     path3/1.txt        - a file in a directory
     path3/2.txt        - a file in a directory
 
-Test the handling of mulitple directories which have matching file
+Test the handling of multiple directories which have matching file
 entries.  Also test odd filename and missing entries handling.
 '
 . ./test-lib.sh
@@ -40,7 +40,7 @@ test_expect_success 'setup' '
 '
 
 test_output () {
-       sed -e "s/ $_x40        / X     /" <current >check &&
+       sed -e "s/ $OID_REGEX   / X     /" <current >check &&
        test_cmp expected check
 }