symbolic-ref --short: abbreviate the output unambiguously

diff --git a/t/t4030-diff-textconv.sh b/t/t4030-diff-textconv.sh
index a3f0897a52ce2147388baeac6fc64d3b8501b516..4ac162cfcf891e5fe0a36a3074db0d486ffa5cf0 100755 (executable)
--- a/t/t4030-diff-textconv.sh
+++ b/t/t4030-diff-textconv.sh
@@ -48,7 +48,7 @@ test_expect_success 'file is considered binary by plumbing' '
 
 test_expect_success 'setup textconv filters' '
        echo file diff=foo >.gitattributes &&
-       git config diff.foo.textconv "$PWD"/hexdump &&
+       git config diff.foo.textconv "\"$(pwd)\""/hexdump &&
        git config diff.fail.textconv false
 '
 
@@ -86,7 +86,7 @@ test_expect_success 'status -v produces text' '
 
 cat >expect.stat <<'EOF'
  file |  Bin 2 -> 4 bytes
- 1 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
+ 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
 EOF
 test_expect_success 'diffstat does not run textconv' '
        echo file diff=fail >.gitattributes &&