i18n: git-am one-line gettext $msg; echo

diff --git a/git-stash.sh b/git-stash.sh
index 07ac3235904d7f0ac6c2e79af8b35f84c8f0874c..0a9403653d7dbbb6927973dcfcc41bfd9a904e05 100755 (executable)
--- a/git-stash.sh
+++ b/git-stash.sh
@@ -136,11 +136,12 @@ save_stash () {
                        keep_index=t
                        ;;
                --no-keep-index)
-                       keep_index=
+                       keep_index=n
                        ;;
                -p|--patch)
                        patch_mode=t
-                       keep_index=t
+                       # only default to keep if we don't already have an override
+                       test -z "$keep_index" && keep_index=t
                        ;;
                -q|--quiet)
                        GIT_QUIET=t
@@ -185,7 +186,7 @@ save_stash () {
        then
                git reset --hard ${GIT_QUIET:+-q}
 
-               if test -n "$keep_index" && test -n $i_tree
+               if test "$keep_index" = "t" && test -n $i_tree
                then
                        git read-tree --reset -u $i_tree
                fi
@@ -193,7 +194,7 @@ save_stash () {
                git apply -R < "$TMP-patch" ||
                die "Cannot remove worktree changes"
 
-               if test -z "$keep_index"
+               if test "$keep_index" != "t"
                then
                        git reset
                fi