git-gui: maintain backwards compatibility for merge syntax

diff --git a/lib/blame.tcl b/lib/blame.tcl
index 324f7744c495dc2eb9a1d4acde09352d7948efe8..a1aeb8b96e2df47c776bd1bb373fac6c5189a3ae 100644 (file)
--- a/lib/blame.tcl
+++ b/lib/blame.tcl
@@ -5,7 +5,7 @@ class blame {
 
 image create photo ::blame::img_back_arrow -data {R0lGODlhGAAYAIUAAPwCBEzKXFTSZIz+nGzmhGzqfGTidIT+nEzGXHTqhGzmfGzifFzadETCVES+VARWDFzWbHzyjAReDGTadFTOZDSyRDyyTCymPARaFGTedFzSbDy2TCyqRCyqPARaDAyCHES6VDy6VCyiPAR6HCSeNByWLARyFARiDARqFGTifARiFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAAAAALAAAAAAYABgAAAajQIBwSCwaj8ikcsk0BppJwRPqHEypQwHBis0WDAdEFyBIKBaMAKLBdjQeSkFBYTBAIvgEoS6JmhUTEwIUDQ4VFhcMGEhyCgoZExoUaxsWHB0THkgfAXUGAhoBDSAVFR0XBnCbDRmgog0hpSIiDJpJIyEQhBUcJCIlwA22SSYVogknEg8eD82qSigdDSknY0IqJQXPYxIl1dZCGNvWw+Dm510GQQAh/mhDcmVhdGVkIGJ5IEJNUFRvR0lGIFBybyB2ZXJzaW9uIDIuNQ0KqSBEZXZlbENvciAxOTk3LDE5OTguIEFsbCByaWdodHMgcmVzZXJ2ZWQuDQpodHRwOi8vd3d3LmRldmVsY29yLmNvbQA7}
 
-# Persistant data (survives loads)
+# Persistent data (survives loads)
 #
 field history {}; # viewer history: {commit path}
 field header    ; # array commit,key -> header field
@@ -70,7 +70,7 @@ constructor new {i_commit i_path i_jump} {
        set path   $i_path
 
        make_toplevel top w
-       wm title $top [append "[appname] ([reponame]): " [mc "File Viewer"]]
+       wm title $top [mc "%s (%s): File Viewer" [appname] [reponame]]
 
        set font_w [font measure font_diff "0"]