sequencer: make refs generated by the `label` command worktree-local

diff --git a/t/t5550-http-fetch-dumb.sh b/t/t5550-http-fetch-dumb.sh
index 2d3b1e9f937219b84069d9d0b1ce17129e87d110..8552184e741fe2465e746a3ac42d19edddb15576 100755 (executable)
--- a/t/t5550-http-fetch-dumb.sh
+++ b/t/t5550-http-fetch-dumb.sh
@@ -20,8 +20,9 @@ test_expect_success 'create http-accessible bare repository with loose objects'
        (cd "$HTTPD_DOCUMENT_ROOT_PATH/repo.git" &&
         git config core.bare true &&
         mkdir -p hooks &&
-        echo "exec git update-server-info" >hooks/post-update &&
-        chmod +x hooks/post-update &&
+        write_script "hooks/post-update" <<-\EOF &&
+        exec git update-server-info
+       EOF
         hooks/post-update
        ) &&
        git remote add public "$HTTPD_DOCUMENT_ROOT_PATH/repo.git" &&
@@ -34,6 +35,15 @@ test_expect_success 'clone http repository' '
        test_cmp file clone/file
 '
 
+test_expect_success 'list refs from outside any repository' '
+       cat >expect <<-EOF &&
+       $(git rev-parse master) HEAD
+       $(git rev-parse master) refs/heads/master
+       EOF
+       nongit git ls-remote "$HTTPD_URL/dumb/repo.git" >actual &&
+       test_cmp expect actual
+'
+
 test_expect_success 'create password-protected repository' '
        mkdir -p "$HTTPD_DOCUMENT_ROOT_PATH/auth/dumb/" &&
        cp -Rf "$HTTPD_DOCUMENT_ROOT_PATH/repo.git" \