Prevent force-updating of the current branch

diff --git a/builtin/init-db.c b/builtin/init-db.c
index 7d8ff096e9f5c19bfd050cedbed062c909101d19..025aa47c804e4400cfa16ae8acd8dc2a5175e7c0 100644 (file)
--- a/builtin/init-db.c
+++ b/builtin/init-db.c
@@ -319,10 +319,10 @@ int set_git_dir_init(const char *git_dir, const char *real_git_dir,
                struct stat st;
 
                if (!exist_ok && !stat(git_dir, &st))
-                       die("%s already exists", git_dir);
+                       die(_("%s already exists"), git_dir);
 
                if (!exist_ok && !stat(real_git_dir, &st))
-                       die("%s already exists", real_git_dir);
+                       die(_("%s already exists"), real_git_dir);
 
                /*
                 * make sure symlinks are resolved because we'll be
@@ -351,15 +351,15 @@ static void separate_git_dir(const char *git_dir)
                else if (S_ISDIR(st.st_mode))
                        src = git_link;
                else
-                       die("unable to handle file type %d", st.st_mode);
+                       die(_("unable to handle file type %d"), st.st_mode);
 
                if (rename(src, git_dir))
-                       die_errno("unable to move %s to %s", src, git_dir);
+                       die_errno(_("unable to move %s to %s"), src, git_dir);
        }
 
        fp = fopen(git_link, "w");
        if (!fp)
-               die("Could not create git link %s", git_link);
+               die(_("Could not create git link %s"), git_link);
        fprintf(fp, "gitdir: %s\n", git_dir);
        fclose(fp);
 }