combine-diff: better hunk splitting.

diff --git a/git-commit.sh b/git-commit.sh
index 7e39c107cff93f601c51fec6544a0defe9814db1..193feeb5e42f1a486a3aae42935cb98696a2baac 100755 (executable)
--- a/git-commit.sh
+++ b/git-commit.sh
@@ -148,7 +148,7 @@ esac
 
 if [ -f "$GIT_DIR/MERGE_HEAD" ]; then
        echo "#"
-       echo "# It looks like your may be committing a MERGE."
+       echo "# It looks like you may be committing a MERGE."
        echo "# If this is not correct, please remove the file"
        echo "# $GIT_DIR/MERGE_HEAD"
        echo "# and try again"
@@ -165,6 +165,7 @@ then
        then
                pick_author_script='
                /^author /{
+                       s/'\''/'\''\\'\'\''/g
                        h
                        s/^author \([^<]*\) <[^>]*> .*$/\1/
                        s/'\''/'\''\'\'\''/g