l10n: ko.po: Update Korean translation

diff --git a/wt-status.c b/wt-status.c
index 7992a73902ae5c3fa70d8937faec4ce1e0a4f78b..77c27c51134d2feff93befeee20f4523a37d524a 100644 (file)
--- a/wt-status.c
+++ b/wt-status.c
@@ -1601,7 +1601,10 @@ static void wt_longstatus_print(struct wt_status *s)
 
        if (s->is_initial) {
                status_printf_ln(s, color(WT_STATUS_HEADER, s), "%s", "");
-               status_printf_ln(s, color(WT_STATUS_HEADER, s), _("Initial commit"));
+               status_printf_ln(s, color(WT_STATUS_HEADER, s),
+                                s->commit_template
+                                ? _("Initial commit")
+                                : _("No commits yet"));
                status_printf_ln(s, color(WT_STATUS_HEADER, s), "%s", "");
        }
 
@@ -1760,6 +1763,7 @@ static void wt_shortstatus_print_tracking(struct wt_status *s)
        const char *branch_color_remote = color(WT_STATUS_REMOTE_BRANCH, s);
 
        const char *base;
+       char *short_base;
        const char *branch_name;
        int num_ours, num_theirs;
        int upstream_is_gone = 0;
@@ -1773,7 +1777,7 @@ static void wt_shortstatus_print_tracking(struct wt_status *s)
 #define LABEL(string) (s->no_gettext ? (string) : _(string))
 
        if (s->is_initial)
-               color_fprintf(s->fp, header_color, LABEL(N_("Initial commit on ")));
+               color_fprintf(s->fp, header_color, LABEL(N_("No commits yet on ")));
 
        if (!strcmp(s->branch, "HEAD")) {
                color_fprintf(s->fp, color(WT_STATUS_NOBRANCH, s), "%s",
@@ -1794,10 +1798,10 @@ static void wt_shortstatus_print_tracking(struct wt_status *s)
                upstream_is_gone = 1;
        }
 
-       base = shorten_unambiguous_ref(base, 0);
+       short_base = shorten_unambiguous_ref(base, 0);
        color_fprintf(s->fp, header_color, "...");
-       color_fprintf(s->fp, branch_color_remote, "%s", base);
-       free((char *)base);
+       color_fprintf(s->fp, branch_color_remote, "%s", short_base);
+       free(short_base);
 
        if (!upstream_is_gone && !num_ours && !num_theirs)
                goto conclude;