# $orig_head commit, but we are merging into $curr_head.
# First update the working tree to match $curr_head.
- echo >&2 "Warning: fetch updated the current branch head."
- echo >&2 "Warning: fast-forwarding your working tree from"
- echo >&2 "Warning: commit $orig_head."
+ (
+ eval_gettext "Warning: fetch updated the current branch head.
+Warning: fast-forwarding your working tree from
+Warning: commit \$orig_head." &&
+ echo
+ ) >&2
git update-index -q --refresh
git read-tree -u -m "$orig_head" "$curr_head" ||
- die 'Cannot fast-forward your working tree.
+ die "$(eval_gettext "Cannot fast-forward your working tree.
After making sure that you saved anything precious from
-$ git diff '$orig_head'
+$ git diff \$orig_head
output, run
$ git reset --hard
-to recover.'
+to recover.")"
fi