git-gui i18n: Added Bulgarian translation
[gitweb.git] / po / fr.po
index 81706965f377787f8048bc5705ab8da10af55586..0aff18691d168d7826995d5288e37d8421009141 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "Standard (rapide, semi-redondant, liens durs)"
 
 #: lib/choose_repository.tcl:514
 msgid "Full Copy (Slower, Redundant Backup)"
-msgstr "Copy complète (plus lent, sauvegarde redondante)"
+msgstr "Copie complète (plus lent, sauvegarde redondante)"
 
 #: lib/choose_repository.tcl:520
 msgid "Shared (Fastest, Not Recommended, No Backup)"
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgid "Generation failed."
 msgstr "La génération a échoué."
 
 #: lib/sshkey.tcl:118
-msgid "Generation succeded, but no keys found."
+msgid "Generation succeeded, but no keys found."
 msgstr "La génération a réussi, mais aucune clé n'a été trouvée."
 
 #: lib/sshkey.tcl:121