expect=commit_msg_is.expect
        actual=commit_msg_is.actual
 
-       printf "%s" "$(git log --pretty=format:%s%b -1)" >$expect &&
-       printf "%s" "$1" >$actual &&
-       test_cmp $expect $actual
+       printf "%s" "$(git log --pretty=format:%s%b -1)" >"$actual" &&
+       printf "%s" "$1" >"$expect" &&
+       test_i18ncmp "$expect" "$actual"
 }
 
 # A sanity check to see if commit is working at all.
 '
 
 test_expect_success 'nonexistent template file in config should return error' '
-       git config commit.template "$PWD"/notexist &&
-       test_when_finished "git config --unset commit.template" &&
+       test_config commit.template "$PWD"/notexist &&
        (
                GIT_EDITOR="echo hello >\"\$1\"" &&
                export GIT_EDITOR &&
        )
 '
 
-test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT 'adding real content to a template should commit' '
+test_expect_success 'adding real content to a template should commit' '
        (
                test_set_editor "$TEST_DIRECTORY"/t7500/add-content &&
                git commit --template "$TEMPLATE"
        commit_msg_is "template linecommit message"
 '
 
-test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT '-t option should be short for --template' '
+test_expect_success '-t option should be short for --template' '
        echo "short template" > "$TEMPLATE" &&
        echo "new content" >> foo &&
        git add foo &&
        commit_msg_is "short templatecommit message"
 '
 
-test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT 'config-specified template should commit' '
+test_expect_success 'config-specified template should commit' '
        echo "new template" > "$TEMPLATE" &&
-       git config commit.template "$TEMPLATE" &&
+       test_config commit.template "$TEMPLATE" &&
        echo "more content" >> foo &&
        git add foo &&
        (
                test_set_editor "$TEST_DIRECTORY"/t7500/add-content &&
                git commit
        ) &&
-       git config --unset commit.template &&
        commit_msg_is "new templatecommit message"
 '
 
        commit_msg_is "squash! edited commit"
 '
 
-test_expect_success C_LOCALE_OUTPUT 'commit --squash works with editor' '
+test_expect_success 'commit --squash works with editor' '
        commit_for_rebase_autosquash_setup &&
        test_set_editor "$TEST_DIRECTORY"/t7500/add-content &&
        git commit --squash HEAD~1 &&