dir = opendir(template_path.buf);
        if (!dir) {
-               warning(_("templates not found %s"), template_dir);
+               warning(_("templates not found in %s"), template_dir);
                goto free_return;
        }
 
                else if (get_shared_repository() == PERM_EVERYBODY)
                        xsnprintf(buf, sizeof(buf), "%d", OLD_PERM_EVERYBODY);
                else
-                       die("BUG: invalid value for shared_repository");
+                       BUG("invalid value for shared_repository");
                git_config_set("core.sharedrepository", buf);
                git_config_set("receive.denyNonFastforwards", "true");
        }