tests: grep portability fixes

diff --git a/t/t3900-i18n-commit.sh b/t/t3900-i18n-commit.sh
index f31353323b92d6422f685ceb544c81760714500f..784c31aec99d90b69186079ddb66350d9f4a8827 100755 (executable)
--- a/t/t3900-i18n-commit.sh
+++ b/t/t3900-i18n-commit.sh
@@ -16,7 +16,7 @@ test_expect_success setup '
        : >F &&
        git add F &&
        T=$(git write-tree) &&
-       C=$(git commit-tree $T <../t3900/1-UTF-8.txt) &&
+       C=$(git commit-tree $T <"$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt) &&
        git update-ref HEAD $C &&
        git tag C0
 '
@@ -32,7 +32,7 @@ do
                git config i18n.commitencoding $H &&
                git checkout -b $H C0 &&
                echo $H >F &&
-               git commit -a -F ../t3900/$H.txt
+               git commit -a -F "$TEST_DIRECTORY"/t3900/$H.txt
        '
 done
 
@@ -57,13 +57,13 @@ test_expect_success 'config to remove customization' '
 '
 
 test_expect_success 'ISO-8859-1 should be shown in UTF-8 now' '
-       compare_with ISO-8859-1 ../t3900/1-UTF-8.txt
+       compare_with ISO-8859-1 "$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt
 '
 
 for H in EUCJP ISO-2022-JP
 do
        test_expect_success "$H should be shown in UTF-8 now" '
-               compare_with '$H' ../t3900/2-UTF-8.txt
+               compare_with '$H' "$TEST_DIRECTORY"/t3900/2-UTF-8.txt
        '
 done
 
@@ -82,7 +82,7 @@ for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
 do
        test_expect_success "$H should be shown in itself now" '
                git config i18n.commitencoding '$H' &&
-               compare_with '$H' ../t3900/'$H'.txt
+               compare_with '$H' "$TEST_DIRECTORY"/t3900/'$H'.txt
        '
 done
 
@@ -91,13 +91,13 @@ test_expect_success 'config to tweak customization' '
 '
 
 test_expect_success 'ISO-8859-1 should be shown in UTF-8 now' '
-       compare_with ISO-8859-1 ../t3900/1-UTF-8.txt
+       compare_with ISO-8859-1 "$TEST_DIRECTORY"/t3900/1-UTF-8.txt
 '
 
 for H in EUCJP ISO-2022-JP
 do
        test_expect_success "$H should be shown in UTF-8 now" '
-               compare_with '$H' ../t3900/2-UTF-8.txt
+               compare_with '$H' "$TEST_DIRECTORY"/t3900/2-UTF-8.txt
        '
 done
 
@@ -107,7 +107,7 @@ do
        for H in EUCJP ISO-2022-JP
        do
                test_expect_success "$H should be shown in $J now" '
-                       compare_with '$H' ../t3900/'$J'.txt
+                       compare_with '$H' "$TEST_DIRECTORY"/t3900/'$J'.txt
                '
        done
 done
@@ -115,7 +115,7 @@ done
 for H in ISO-8859-1 EUCJP ISO-2022-JP
 do
        test_expect_success "No conversion with $H" '
-               compare_with "--encoding=none '$H'" ../t3900/'$H'.txt
+               compare_with "--encoding=none '$H'" "$TEST_DIRECTORY"/t3900/'$H'.txt
        '
 done