# and the first level quoting from the shell that runs "echo".
GIT-BUILD-OPTIONS: .FORCE-GIT-BUILD-OPTIONS
@echo SHELL_PATH=\''$(subst ','\'',$(SHELL_PATH_SQ))'\' >$@
+ @echo PERL_PATH=\''$(subst ','\'',$(PERL_PATH_SQ))'\' >>$@
@echo TAR=\''$(subst ','\'',$(subst ','\'',$(TAR)))'\' >>$@
@echo NO_CURL=\''$(subst ','\'',$(subst ','\'',$(NO_CURL)))'\' >>$@
@echo NO_PERL=\''$(subst ','\'',$(subst ','\'',$(NO_PERL)))'\' >>$@