checkout: call the new submodule update test framework

diff --git a/t/t3301-notes.sh b/t/t3301-notes.sh
index 3bb79a47af5e2f619753c61436ec577ec025a8ae..cfd67ff3dfc64b160bbc53318df3eb661970f2e1 100755 (executable)
--- a/t/t3301-notes.sh
+++ b/t/t3301-notes.sh
@@ -17,7 +17,7 @@ GIT_EDITOR=./fake_editor.sh
 export GIT_EDITOR
 
 test_expect_success 'cannot annotate non-existing HEAD' '
-       (MSG=3 && export MSG && test_must_fail git notes add)
+       test_must_fail env MSG=3 git notes add
 '
 
 test_expect_success setup '
@@ -32,22 +32,16 @@ test_expect_success setup '
 '
 
 test_expect_success 'need valid notes ref' '
-       (MSG=1 GIT_NOTES_REF=/ && export MSG GIT_NOTES_REF &&
-        test_must_fail git notes add) &&
-       (MSG=2 GIT_NOTES_REF=/ && export MSG GIT_NOTES_REF &&
-        test_must_fail git notes show)
+       test_must_fail env MSG=1 GIT_NOTES_REF=/ git notes show &&
+       test_must_fail env MSG=2 GIT_NOTES_REF=/ git notes show
 '
 
 test_expect_success 'refusing to add notes in refs/heads/' '
-       (MSG=1 GIT_NOTES_REF=refs/heads/bogus &&
-        export MSG GIT_NOTES_REF &&
-        test_must_fail git notes add)
+       test_must_fail env MSG=1 GIT_NOTES_REF=refs/heads/bogus git notes add
 '
 
 test_expect_success 'refusing to edit notes in refs/remotes/' '
-       (MSG=1 GIT_NOTES_REF=refs/remotes/bogus &&
-        export MSG GIT_NOTES_REF &&
-        test_must_fail git notes edit)
+       test_must_fail env MSG=1 GIT_NOTES_REF=refs/heads/bogus git notes edit
 '
 
 # 1 indicates caught gracefully by die, 128 means git-show barked
@@ -865,11 +859,7 @@ test_expect_success 'create note from non-existing note with "git notes add -c"
        git add a10 &&
        test_tick &&
        git commit -m 10th &&
-       (
-               MSG="yet another note" &&
-               export MSG &&
-               test_must_fail git notes add -c deadbeef
-       ) &&
+       test_must_fail env MSG="yet another note" git notes add -c deadbeef &&
        test_must_fail git notes list HEAD
 '