i18n: read-tree: mark parseopt strings for translation

diff --git a/builtin/fmt-merge-msg.c b/builtin/fmt-merge-msg.c
index 2c4d435da111770bcb3271de4c46e806f3a693b4..e2e27b2c404a1c451a20e396a7aa03dece722dad 100644 (file)
--- a/builtin/fmt-merge-msg.c
+++ b/builtin/fmt-merge-msg.c
@@ -10,7 +10,7 @@
 #include "gpg-interface.h"
 
 static const char * const fmt_merge_msg_usage[] = {
-       "git fmt-merge-msg [-m <message>] [--log[=<n>]|--no-log] [--file <file>]",
+       N_("git fmt-merge-msg [-m <message>] [--log[=<n>]|--no-log] [--file <file>]"),
        NULL
 };
 
@@ -650,16 +650,16 @@ int cmd_fmt_merge_msg(int argc, const char **argv, const char *prefix)
        const char *message = NULL;
        int shortlog_len = -1;
        struct option options[] = {
-               { OPTION_INTEGER, 0, "log", &shortlog_len, "n",
-                 "populate log with at most <n> entries from shortlog",
+               { OPTION_INTEGER, 0, "log", &shortlog_len, N_("n"),
+                 N_("populate log with at most <n> entries from shortlog"),
                  PARSE_OPT_OPTARG, NULL, DEFAULT_MERGE_LOG_LEN },
-               { OPTION_INTEGER, 0, "summary", &shortlog_len, "n",
-                 "alias for --log (deprecated)",
+               { OPTION_INTEGER, 0, "summary", &shortlog_len, N_("n"),
+                 N_("alias for --log (deprecated)"),
                  PARSE_OPT_OPTARG | PARSE_OPT_HIDDEN, NULL,
                  DEFAULT_MERGE_LOG_LEN },
-               OPT_STRING('m', "message", &message, "text",
-                       "use <text> as start of message"),
-               OPT_FILENAME('F', "file", &inpath, "file to read from"),
+               OPT_STRING('m', "message", &message, N_("text"),
+                       N_("use <text> as start of message")),
+               OPT_FILENAME('F', "file", &inpath, N_("file to read from")),
                OPT_END()
        };